En tiempos en
que festejábamos mi cumpleaños
Yo era feliz y nadie estaba muerto.
En la antigua casa, hasta el que yo
cumpliera años era una tradición de siglos,
Y la alegría de todos, y la mía era
segura como una religión cualquiera.
En tiempos en que festejaban mi
cumpleaños,
Yo tenía la gran salud de no
percibir nada,
De ser inteligente para la familia,
Y de no tener las esperanzas que los
demás tenían en mí.
Cuando vine a tener esperanzas, ya
no sabía tener esperanzas.
Cuando vine a mirar la vida, perdí
el sentido de la vida.
Sí, lo que fui supuestamente para mí
mismo,
Lo que fui de corazón y parentesco,
Lo que fui de veladas medio
provincianas,
Lo que fui de que me amaran y yo ser
niño,
Lo que fui: ¡Dios mío, lo que sólo
hoy sé que fui…
A qué distancia!
(Ni lo encuentro…)
¡El tiempo en que festejaban mi
cumpleaños!
Lo que soy hoy es como la humedad en
el pasillo del final de la casa,
Que pone moho en las paredes..
Lo que soy hoy (y la casa de los que
me amaron tiembla a través de mis lágrimas)
Lo que soy hoy es haber vendido la
casa
Es haber muerto todos,
Es que yo me sobreviva como un
fósforo frío…
